Svi
aktivni strip čitaoci i stvaraoci sa ovdašnjih prostora znaju ko je Bernard
Panasonik. Neznanje se ne može opravdati. BP je zaštitni znak 'junačkih dana' «Yu
stripa» od 1981.g. do 1986.g. i čitavog talasa mladih domaćih stripadžija, faca
oko koje su se lomila koplja ali koja je izborila pravo da bude onoliko
slobodna koliko joj se hoće, da se ne obazire na primedbe ali ni pohvale.
Panasonik je u domaći strip, na velika vrata uveo, ruku pod ruku sa majstorskim
crtežom, totalni ludizam, poigravanje sa obrascima SF žanra i sveukupnog strip medija;
posle njega niko više ne mora da pravda svoje strip egzibicije ali ne može da
opravda ni brljotine.
Krajem
1980-tih i u prvoj polovini 1990-tih Panasonik je, da proveri kako stoje stvari
(a stajale su loše), drugi put posetio Srbe u kratkim epizodama-tablama
razbacanim u «Ritmu» i «Vremenu zabave» (iste su delimično sabrane u «Striperu»
br. 4).
U
očekivanju nove pojave BP, «System Comics» je, za čitanje, iščitavanje,
razgledanje i učenje objavio album u
koji su udenute sve njegove avanture. Tragom ove važne knjige stigli smo do 'glavnog
osumnjičenog' za celo zamešateljstvo - Zorana Janjetova. U pauzi između crtanja
strip tabli za strane naručioce, Janjetov je
sve priznao.

Dnevnik: Bernard
Panasonik je najotkačeniji (anti)heroj Yu stripa 80-tih. Kako je
mladi Zoran Janjetov stigao do Panasonika?
Zoran Janjetov: Jednog dana
mladi Zoran je seo za sto da crta nekakav strip, bez ikakvog
cilja i plana, kao što je u to doba često činio, pa je na praznom papiru
nacrtao prvu sliku, na kojoj je bio nekakav glavni junak u pozi direktno
skinutoj s jedne slike iz prvog «Inkala» (SF strip serijal Moebiusa).
Već na sledećih par slika, trebalo je junaku dati ime. Pored stola je stajala
kutija od novog «Technics» gramofona, na kojoj je pisalo da takve
gramofone proizvodi korporacija «Matsushita», a da je njen deo i firma «Panasonic».
To je bilo instant prezime, a ime se pojavilo niotkud, samo od sebe. Stigli smo
jedan do drugoga posredstvom japanskog elektronskog giganta, uz pomoć
kontinuumskih sila.
Dnevnik: Kako
je vreme odmicalo priča je postajala sve kompleksnija, parodijska i
samoparodijska. Da li je nepredvidivi Panasonik
zbunjivao svog tvorca i vukao na svoju stranu? Ko je bio glavni? Da li je
postojao neki plan kada je Janjetov sedao pred prazan papir ili je sve
spontano i lako (kako izgleda) izlazilo iz pera?
Zoran Janjetov: Priča o Panasoniku
izlazila je iz moje glave direktno tokom crtanja. Onaj minimum premeditacije i
planiranja služio je samo da donekle održi "kontinuitet" priče, da je
spreči da postane samo sled nevezanih slika i time prestane da bude strip. Niko
tu nikoga nije vukao ni na jednu stranu, ključna zapovest je bila održati
blesavost, što je samo po sebi generisalo zbunjenost. Prazan papir i što
praznija glava, kao tlo za uzgajanje kretenskih avantura. Najčešće sam i sam
bio iznenađen rezultatima.
Dnevnik: Oni
koji nisu voleli Panasonika pozivali su se na sličnost sa Moebiusovom
«Hermetičnom garažom». Oni koji su voleli Panasonika takođe su se
pozivali na Moebiusovu «Hermetičnu garažu». Ko je (ako je) u pravu?
Zoran Janjetov: U pravu su i
jedni drugi. «Hermetična garaža» je svakako bila direktna inspiracija za
Panasonika, naravno filtrirana kroz Janjetovske membrane. Svakog
meseca drhteći sam čekao poštara da mi donese novi broj «Metal Hurlanta»
da bih video par novih strana «Garaže», najslobodnijeg i najluđeg stripa
na planeti. «Garaža» me je naučila koliko daleko mogu da idem, da se ne
bojim ako se izgubim, čak da se radujem kad se izgubim. Koliko god bio
krivudav, put nema kraja, ne treba ga ni tražiti.
Dnevnik: Da li
je Moebius nešto rekao o Panasoniku?
Zoran Janjetov: Pitanja su
uvek zanimljivija od odgovora. Moebius nije video Panasonika...
Dnevnik: Panasonik je otišao u
legendu a Janjetov i dalje, svojim putem. Ponekad ste se sretali. Kako Janjetovu
sada, ovako sabran među korice, izgleda Panasonik?
Zoran Janjetov: Da bi neko
otišao u legendu, potrebno je da prvo umre, a Panasonik je samo
suspendovan. Vraća se ponekad na kratko, a sigurno će se vratiti i na duže, čim
se Janjetov malo oslobodi drugih poslova. Volim što je napokon skupljen
u jednu knjigu, jer sam vremenom zaturio (i zaboravio) neke od epizoda.
Dnevnik: I na
kraju - da li je ovo konačna verzija Panasonika ili ova priča nema
kraja?
Zoran Janjetov: Konačna
verzija? Ma jok, ovo je bio samo uvod. Obećavam i glavni deo, jedino budite sigurni
da zaključka neće biti.
Razgovarao:
Ilija Bakić
(„Dnevnik“,
2003.)